所では

ところでは

pour autant que

すんでの所で

すんでのところで

presque, très presque

所ではない

どころではない ところではない

(fortement emphatique) trop préoccupé ou occupé pour ne serait-ce que penser à...,.. est hors de question, ce n'est pas une occasion pour

の所為で

のせいで

à cause de, en raison de, en raison de

所

ところ とこ しょ

Loin de là.

大所高所

たいしょこうしょ

Nouvelle perspective

要所要所

ようしょようしょ

chaque point important

長所は短所

ちょうしょはたんしょ

La force est sa faiblesse

損所

そんしょ

Endroit endommagé, partie qui a souffert.

獄所

ごくしょ ごくそ

prison

諸所

しょしょ

ici et là, partout

某所

ぼうしょ

Un certain endroit

所生

しょせい しょしょう

Ses propres parents.

名所

めいしょ などころ

Lieu célèbre, site renommé, endroit fameux, localité digne d’être visitée.

台所

だいどころ だいどこ

Cuisine (lieu)

衛所

えいしょ

lieu gardé par des soldats, salle des torpilles

所見

しょけん

Son avis, son point du vue, son opinion.

所相

しょそう

la voix passive, passive

旅所

たびしょ

Endroit où l’on s’arrête en cours de voyage.