走る

はしる

to run

才

さい

ability; gift; talent; aptitude; genius

才子、才に溺れる

さいしさいにおぼれる

talented men are ruined by their own talent

才子才に溺れる

さいしさいにおぼれる

A man of talent is ruined by his own talent

血走る

ちばしる

to become bloodshot

鞘走る

さやばしる

to slip out of one's scabbard (of swords)

甲走る

かんばしる

to make a shrill sound

口走る

くちばしる

to speak, to tell, to blurt out

先走る

さきばしる

to be forward, to be impertinent

才弾ける

さいはじける

to be presumptuous, to be clever and forward

走

そう

run, race

走り出る

はしりでる

to run out (e.g. of the room)

走り回る

はしりまわる

to run around

突っ走る

つっぱしる

to run swiftly, to dash, to rush, to race

走らせる

はしらせる

to dispatch, to make run

逃げ走る

にげはしる

to flee, to run away

走り去る

はしりさる

to run away

走り寄る

はしりよる

to run up to

利に走る

りにはしる

to be eager to pursue one's own interests, to think only of profit