損害を被る

そんがいをこうむる

subir une perte

罰を与える

ばつをあたえる ばちをあたえる

punir (par exemple un enfant, etc.)

位を与える

くらいをあたえる

être nommé à un grade

損害

そんがい

Préjudice, tort, détriment.

与える

あたえる

Offrir, donner, délivrer.

許可を与える

きょかをあたえる

accorder la permission, donner la permission

入札を与える

にゅうさつをあたえる

pour faire une offre (par exemple lors d'une vente aux enchères)

益を与える人

えきをあたえるひと

bienfaiteur

権限を与える

けんげんをあたえる

autoriser

印象を与える

いんしょうをあたえる

donner une impression, faire une impression

余裕を与える

よゆうをあたえる

donner de l'espace à quelqu'un

損害額

そんがいがく

montant des dommages ou pertes

危害を加える

きがいをくわえる

nuire, faire du mal à

与え

あたえ

Don, présent, cadeau, aumône.

損害請求

そんがいせいきゅう

réclamation pour dommages

損害賠償

そんがいばいしょう

dédommagement

損害保険

そんがいほけん

assurance dommages

物的損害

ぶつてきそんがい

dommages physiques

投げ与える

なげあたえる

donner en lançant ou en lançant