攻具

Armes offensives.

責め道具

せめどうぐ

In. struments de torture.

攻め

せめ

attaque, délit, offense

道具

どうぐ

Instrument, outil, ustensile, meuble, outillage, fournitures.

夜攻め

よぜめ よるぜめ

Attaque nocturne.

攻め馬

せめうま

dresser un cheval

攻め口

せめくち せめぐち

Point d’attaque, brèche.

水攻め

みずぜめ

inonder un château, couper l'approvisionnement en eau d'un château

火攻め

ひぜめ

Attaque par le feu.

城攻め

Attaque d’un château fort.

攻める

せめる

Attaquer, assaillir, assiéger.

攻め手

せめて せめしゅ

Assaillant, assiégeant.

矢攻め

Attaque ou poursuite en accablant d’une grêle de flèches.

後攻め

あとぜめ

aller d'abord sur le terrain

小道具

こどうぐ

Petits ustensiles, garnitures, ferrures.

道具屋

どうぐや

magasin d'occasion, magasin de curiosités

香道具

こうどうぐ

ensemble d'encens (par exemple brûleur, plateau, pinces, etc.)

道具方

どうぐかた

accessoiriste, machiniste

古道具

ふるどうぐ こどうぐ

Vieux ustensiles, meubles d’occasion, friperie.