手を下す

てをくだす

faire soi-même, faire soi-même

位を下す

くらいをくだす

se dégrader, se dégrader

荷を下ろす

にをおろす

se décharger

根を下ろす

ねをおろす

prendre racine

結論を下す

けつろんをくだす

tirer une conclusion

命令を下す

めいれいをくだす

donner une commande

鉄槌を下す

てっついをくだす

réprimer (par exemple crime, corruption), porter un coup écrasant à, faire tomber le marteau sur

錠を下ろす

じょうをおろす

verrouiller, fermer une serrure

食を断つ

しょくをたつ

jeûner

下手をすると

へたをすると

si on n'a pas de chance, si on est négligent, si les choses ne vont pas bien

貯金を下ろす

ちょきんをおろす

retirer ses économies

お金を下ろす

おかねをおろす

retirer de l'argent, retirer de l'argent

看板を下ろす

かんばんをおろす

fermer son entreprise

下す

くだす

prendre (une décision), passer (jugement, etc.), rendre (ordres, etc.)

川を下る

かわをくだる

descendre une rivière

瀬を下る

せをくだる

descendre les rapides

肩揚げを下ろす

かたあげをおろす

devenir majeur (pour une fille)

胸を撫で下ろす

むねをなでおろす

être soulagé, se sentir soulagé

鼻の下を伸ばす

はなのしたをのばす

avoir un regard lubrique sur son visage, reluquer