大時化

おおしけ

temps très orageux (en mer)

時化る

しける

être orageux ou agité (mer)

時雨の化

じうのか

règle bienveillante d'un souverain gracieux

時時

ときどき

de temps en temps, quelquefois

時分割多重化

じぶんかつたじゅうか

multiplexage temporel, TDM

文化文政時代

ぶんかぶんせいじだい

Période Bunka-Bunsei (environ 1804-1830 CE)

時分時

じぶんどき

l'heure du repas

時

とき じ どき

Temps qui passe.

何時何時

いついつ なんじなんじ

lorsque

時世時節

ときよじせつ

les temps et les situations, le cours des événements de l'époque, un tour de roue de Fortune

化

か

Laideur, vulgarité.

? 化

Salification.

時数

じすう

nombre d'heures

常時

じょうじ

Temps ordinaire, temps de paix. 2-ad. Ordinairement, habituellement, en tout temps.

時流

じりゅう

Courant du jour, mode, vogue, tendance.

随時

ずいじ

En tout temps, en cas de nécessité, de temps en temps, à chaque occasion, au moment voulu.

時差

じさ

Différence horaire, différence d’heure entre le temps vrai et le temps moyen, équation de temps.

時期

じき

Temps, moment, terme, période, date.

時計

とけい ときはかり とけい ときはかり

Horloge, montre, pendule.