基本目標

きほんもくひょう

objectif de base

一目千本

ひとめせんぼん

endroit où l'on peut voir un grand nombre de cerisiers en fleurs en un coup d'œil

基本項目

きほんこうもく

élément élémentaire

本草綱目

Bencao gangmu

本来の面目

ほんらいのめんぼく

sa vraie nature, son visage originel

お目目

おめめ

les yeux

目

もく め

Œil, yeux, ocelle.

本

ほん もと

Tronc d’arbre, chicot.

節目節目

ふしめふしめ

chaque moment, chaque tournant

夜目遠目

よめとおめ

vue dans l'obscurité ou à distance, (une femme) semble plus jolie lorsqu'elle est vue dans l'obscurité ou à distance

岡目八目

おかめはちもく

point de vue du spectateur, meilleure compréhension de la situation par l'étranger

籠目籠目

かごめかごめ

jeu pour enfants "l'oiseau dans la cage"

目茶目茶

めちゃめちゃ

désordonné, désordonné, ruiné

駄目駄目

だめだめ ダメダメ

complètement inutile, complètement sans valeur

本家本元

ほんけほんもと

maison d'origine, lieu de naissance, auteur

文目

あやめ

Dessins, lignes, figures.

天目

てんもく

Tasse à thé peu profonde et à fond conique pour boire du thé en poudre.

目鬘

めかずら

Masque d’amusement dont les enfants se couvrent le haut du visage.

目抜

めぬけ メヌケ

toute grande rascasse rouge d'eau profonde avec de grands yeux