紙表紙

かみびょうし かみひょうし

couverture papier, livre de poche

表紙

ひょうし

Couverture d’un livre.

板紙

いたがみ

Carton.

裏表紙

うらびょうし うらおもてし

Couverture qui protège les gardes d’un livre.

表々紙

おもてびょうし ひょう々し

couverture

黄表紙

きびょうし

Couvertures jaunes, livres d'images accompagnés d'un texte, romans romanesques de l'époque des Tokugawa (徳川)

厚表紙

あつびょうし

couverture de livre épaisse, livre avec reliure épaisse

青表紙

Livres à couverture bleue, vo: akahonQj? (本’).

革表紙

かわびょうし

couverture cuir, reliure cuir

上表紙

うわびょうし じょうひょうし

Papier dont on recouvre un livre, couverture en papier d’un livre.

背表紙

せびょうし

dos (de livre), reliure (de livre)

板目紙

いためがみ

papier (de haute qualité) formé de plusieurs feuilles collées ensemble

アイボリー板紙

アイボリーいたがみ

papier ivoire

表看板

おもてかんばん

Enseigne.

表示板

ひょうじばん

indicateur, tableau d'affichage

紙

かみ し

Papier.

表

ひょう おもて

Extérieur, dehors, face, surface, apparence, manifestation.

板

いた ばん

Planche, ais, madrier de pont.

押紙

おしがみ おうし

papier sur lequel sont collés questions et commentaires