校正

こうせい

Correction d’épreuves, révision d’une feuille d’impression.

校閲係

こうえつがかり

correcteur

校正刷

こうせいずり

épreuves de galère, épreuve, épreuve d'imprimeur

色校正

いろこうせい

vérification des couleurs sur une épreuve colorée (couleur)

校正室

こうせいしつ

salle d'épreuves, salle de relecture, salle de lecture

校正者

こうせいしゃ

relecteur, relecteur

最終校正

さいしゅうこうせい

relecture finale, correction de page

校

こう

École.

係

がかり かかり

charge, devoir, responsable, fonctionnaire, greffier

校訓

こうくん

Préceptes d’une école.

校舎

こうしゃ

bâtiment scolaire

同校

どうこう

même école

在校

ざいこう

Assistance à l’école.

本校

ほんこう

L’école principale.

校風

こうふう

Discipline scolaire, coutume d’une école, esprit de collège.

下校

げこう

retour de l'école, fin de la journée d'école

校本

こうほん

manuel annoté

校区

こうく

district scolaire, zone scolaire

校友

こうゆう

Camarade de collège, de pension, de classe, condisciple.