根性が曲がる

こんじょうがまがる

avoir un caractère pervers, avoir une personnalité tordue

根性

こんじょう

Disposition naturelle, tournure d’esprit, esprit, caractère.

性根

しょうこん しょうね

Naturel, tempérament, caractère, tournure d’esprit, disposition naturelle.

曲がり

まがり

courbure, gauchissement, courbure

大曲がり

おおまがり

grand virage (en particulier sur une route)

七曲がり

ななまがり ななきょくがり

tortueux ou en spirale (chemin)

曲がり尺

まがりがね

équerre de charpentier

曲がり目

まがりめ

coin, virage, virage de la route, courbe, tournant

曲がり角

まがりかど

angle de deux rues, tournant (d'une rue, de sa vie)

鼻曲がり

はなまがり

nez courbé

曲がり道

まがりみち

route circulaire, route en courbe, route sinueuse

曲がりアクセント

Accent circonflexe.

根性論

こんじょうろん

croyance que là où il y a une volonté, il y a un moyen

僻根性

ひがみこんじょう へきこんじょう

esprit plein de préjugés

ど根性

どこんじょう ドこんじょう

courage total, beaucoup de courage, courage

籠根性

Niais, simplot.

掛根性

Tendance à se reposer sur autrui.

蛇根性

Tempérament de serpent.

牛根性

Tempérament de bœuf.