松井石根

Iwane Matsui

石º朱砂根

Sfr WÙ bot: Ardisia crispa.

根

こん ね

Racine de plante.

石灰石

せっかいせき

calcaire

石榴石

ざくろいし ザクロいし

grenat

石

いし こく

Mesure de capacité de dix boisseaux, ou de 180 litres 40, d’après laquelle on évaluait les revenus des terres.

側根

そっこん

racine latérale

根明

ねあか

gaieté innée

根笹

ねざさ

bambou nain (variétés qui prospèrent dans l'ouest du Japon)

球根

きゅうこん

Tubercule, bulbe, racine bulbeuse, tubéreuse, tuberculeuse.

横根

よこね

Racines secondaires, radicelles, fibres radicales, fibrilles.

舌根

ぜっこん

Racine de la langue.

根治

こんじ こんち

Guérison radicale, extirpation d’un mal.

紫根

しこん

Racine de grémil, de lithosperme tinctorial ou d'orcanette.

同根

どうこん

même racine, même origine

宿根

しゅっこん しゅくこん

sort prédéterminé d'une existence antérieure

鼻根

びこん はなね

Naissance de la queue.

巨根

きょこん

grand pénis

根株

ねかぶ

souche