暦改正

こよみかいせい

réforme du calendrier

宝暦暦

Calendrier Hōryaku

暦

こよみ れき

Calendrier, almanach.

暦道

れきどう

Science de la supputation des temps pour le calendrier.

柱暦

はしらごよみ

Calendrier à effeuiller.

西暦

せいれき

Ère chrétienne.

承暦

じょうりゃく しょうりゃく

Nengō: 1077-1080.

盲暦

めくらごよみ

Egoyomi

還暦

かんれき

Cycle sexagésimal.

ユダヤ暦

ユダヤれき

Calendrier hébraïque

梅暦

うめごよみ

Indication du retour du printemps que donnent les fleurs de prunier.

康暦

こうりゃく

Ère Kouryaku (de la Cour du Nord) (1379.3.22-1381.2.24)

ユリウス暦

ユリウスれき

Calendrier julien

改暦

かいれき

Changement dans un almanach.

新暦

しんれき

Nouveau calendrier, calendrier grégorien, calendrier solaire.

暦本

れきほん

livres liés au calendrier, au calendrier, à l'almanach

暦法

れきほう

Méthode des calculs astronomiques, méthode qui règle la rédaction d’un calendrier.

陰暦

いんれき

Calendrier lunaire.

回暦

Renouvellement de l’année, nouvelle année.