民衆

みんしゅう

Le peuple, tout le peuple, le public, la masse, la multitude.

全民衆

ぜんみんしゅう

tous les peuples

民衆化

みんしゅうか

vulgarisation, vulgarisation

民衆的

みんしゅうてき

populaire

民衆扇動

みんしゅうせんどう

démagogie, démagogie

民衆文化

みんしゅうぶんか

la culture populaire

衆

しゅう しゅ

De nombreux hommes, foule, multitude, assemblée.

女衆

おんなしゅう おんなしゅ おんなし

femmes

多衆

たしゅう

Une grande multitude.

四衆

ししゅ ししゅう

quatre ordres d'adeptes bouddhistes (moines, nonnes, fidèles laïcs masculins et fidèles laïcs féminins)

衆論

しゅうろん

Opinion publique.

衆俗

しゅうぞく

les masses, les gens ordinaires

衆望

しゅうぼう

Popularité, attente publique.

衆目

しゅうもく

Tous les yeux, les yeux de la foule, l’attention publique.

衆庶

しゅうしょ

Peuple, public, foule, multitude.

観衆

かんしゅう

Spectateurs, assistance.

衆説

しゅうせつ

Opinion de la foule.

衆愚

しゅうぐ

Vulgaire, populace, foule, tourbe, cohue.

番衆

ばんしゅう ばんしゅ

garde (d'un daimyo, empereur, etc.)