気違い

きちがい

madness, madman

桁が違う

けたがちがう

to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison

訳が違う

わけがちがう

to be incomparable, to be completely different matters, to be completely different things

話が違う

はなしがちがう

that's not what you said (before), that's not what was promised

色気違い

いろきちがい いろぐるい いろけちがい

erotomania, sexual obsession

違う

ちがう たがう

to differ, to be different

勝手が違う

かってがちがう

to be confusing; to be different from what one is used to

気違い沙汰

きちがいざた

insane behavior, madness

気違い日和

きちがいびより

fickle weather

気が合う

きがあう

to get along (with someone)

気が狂う

きがくるう

to go mad, to go crazy

間違う

まちがう

to make a mistake, to be incorrect, to be mistaken

出違う

でちがう

to miss a visitor

見違う

みちがう

to hardly recognise; to mistake for something or someone else

気違いに刃物

きちがいにはもの

incredible danger, (handing a) sword to an insane person

気違いじみる

きちがいじみる

to look mad, to act nuts, to seem crazy

すれ違う

すれちがう

to pass by one another, to disagree, to miss each other

食い違う

くいちがう

to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry

飛び違う

とびちがう

to flit about