水魚

みずうお ミズウオ すいぎょ

Eau et poisson.

魚水

Poisson et eau.

時を得た

ときをえた

opportun

海水魚

かいすいぎょ

poisson d'eau salée

鹹水魚

かんすいぎょ

poisson d'eau salée

淡水魚

たんすいぎょ

poisson d'eau douce

所得水準

しょとくすいじゅん

le niveau de revenu

魚を取る

さかなをとる

pêcher du poisson

魚を釣る

さかなをつる

pêcher, pêcher

人を得る

ひとをえる

employer la bonne personne, choisir quelqu'un avec les bonnes qualités

当を得る

とうをうる とうをえる

être en règle, avoir raison

要を得る

ようをえる

être au point

妙を得る

みょうをえる

être habile, être intelligent

的を得る

まとをえる

aller droit au but, être pertinent

意を得る

いをえる

comprendre (par exemple l'essentiel de quelque chose), comprendre

水を満たす

みずをみたす

remplir (un verre) d'eau

我が意を得たり

わがいをえたり

c'est exactement ce que je pensais, c'est exactement ce que je ressens, c'est exactement ce que je pense aussi

得たり

えたり

C’est réussi ! Ça va à souhait.

獺魚を祭る

かわうそうおをまつる

un des 72 climats (du 16 au 20 du premier mois lunaire)