汚名をすすぐ

おめいをすすぐ

to clear one's name

名を汚す

なをけがす

to shame the name (of), to blot the reputation (of)

汚名

おめい

stigma, dishonour, dishonor, infamy

名声を汚す

めいせいをけがす

to defile one's reputation, to besmirch one's name

汚名返上

おめいへんじょう

clear one's name, redeem oneself, clear (vindicate) one's honor (reputation)

そぐう

to be suitable, to be appropriate, to match

気をそそる

きをそそる

to stimulate one's interest; to arouse one's interest

それを

even so; despite that; yet

すぐそこ

close by, right there, short distance away, a hop, skip and jump away

手を汚す

てをよごす

to dirty one's hands

服を汚す

ふくをよごす ふくをけがす

to soil one's clothes

食欲をそそる

しょくよくをそそる

to stimulate one's appetite, to whet one's appetite

興味をそそる

きょうみをそそる

to arouse someone's interest, to whet (appetite), to be appealing, to be intriguing, to be fascinating

汚

よごれ ヨゴレ

oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

そぐわない

unsuitable, not matching, out of character

朱を注ぐ

しゅをそそぐ

to flush bright red (e.g. of someone's face)

油を注ぐ

あぶらをそそぐ

to pour oil on (something), to anoint with oil

視線を注ぐ

しせんをそそぐ

to watch intently; to stare

力を注ぐ

ちからをそそぐ

to concentrate one's effort (on something)