河神

かしん

Le dieu d’une, rivière.

河の源

かわのみなもと

source

賽の河原

さいのかわら

Rivière qui coule dans les limbes où vont les âmes des enfants morts et où Jizō (地蔵) , le -dieu de la compassion, les divertit et les soustrait aux poursuites des -démons.

屁の河童

へのかっぱ

quelque chose de facile à faire, cinch

白河の関

Barrière de Shirakawa

河童の屁

かっぱのへ

quelque chose de facile à faire, cinch

河

ホー かわ

Fleuve, rivière.

神の命

かみのみこと

dieu, empereur

田の神

たのかみ

divinité des rizières et des moissons

神の愛

かみのあい

amour divin

福の神

ふくのかみ

dieu de la fortune, dieu de la richesse

風の神

かぜのかみ

dieu des vents

山の神

やまのかみ ヤマノカミ

dieu de la montagne

産の神

うぶのがみ

divinité gardienne des femmes enceintes, des nouveau-nés et de son lieu de naissance

神の民

かみのたみ

Peuple de Dieu

愛の神

あいのかみ

Amor, Eros, Vénus, dieu de l'amour

障の神

Le dieu des chemins.

神の子

かみのこ

Fils de Dieu

日の神

Dieu du 'soleil, Phœbus, Apollon.