加圧水型原子炉

かあつすいがたげんしろ

Réacteur à eau pressurisée

沸騰

ふっとう

Bouillonnement, ébullition, effervescence.

原型炉

げんけいろ

réacteur prototype

軽水原子炉

けいすいげんしろ

réacteur nucléaire à eau légère

原子炉

げんしろ

réacteur nucléaire

沸騰点

ふっとうてん

point d'ébullition

話題沸騰

わだいふっとう

faire beaucoup parler d'eux, faire sensation, être le sujet de conversation de la ville

人気沸騰

にんきふっとう

(apprécier) la popularité tumultueuse (énorme, écrasante)

議論沸騰

ぎろんふっとう

discussion (argumentation) s'échauffant, débat en pleine effervescence

原子模型

Théorie atomique

原子炉衛星

げんしろえいせい

satellite à propulsion nucléaire

加圧水型軽水炉

かあつすいがたけいすいろ

réacteur à eau légère sous pression

炉子

Pyrus japonica-

多目的原子炉

たもくてきげんしろ

réacteur polyvalent

沸水車

Bouilloire roulante.

原型

げんけい

Type, modèle, original, prototype, archétype, moulage, matrice, forme fondamentale.

水原秋桜子

Shūōshi Mizuhara

軽水炉

けいすいろ

Réacteur à eau légère

重水炉

じゅうすいろ

Réacteur à eau lourde