王権

おうけん

Autorité royale, souveraineté, pouvoir monarchique.

法王

ほうおう

Le pape.

王法

おうほう

Lois monarchiques, lois impériales.

法権

Droit légal.

山王権現

さんのうごんげん

divinité consacrée au sanctuaire Hie (à Shiga et Tokyo)

ローマ法王

ローマほうおう

le pape

法親王

Prince du sang devenu bonze.

法王庁

ほうおうちょう

Vatican

立法権

りっぽうけん

pouvoir législatif

司法権

しほうけん

pouvoir judiciaire, juridiction

王権神授説

おうけんしんじゅせつ

Droit divin

帝王神権説

ていおうしんけんせつ

théorie du droit divin des rois

公民権法

こうみんけんほう

Loi sur les droits civils (États-Unis)

著作権法

ちょさくけんほう

Loi sur le droit d'auteur (japonais)

治外法権

ちがいほうけん

Extraterritorialité

国王至上法

Acte de suprématie

非理法権天

ひりほうけんてん

le droit triomphe du mal, la loi triomphe du droit, le pouvoir triomphe du droit, le ciel triomphe du pouvoir, nul ne peut s'opposer au divin

法案提出権

ほうあんていしゅつけん

le droit de soumettre un projet de loi (projet de loi) au parlement

王

おう

Roi, monarque.