波紋が広がる

はもんがひろがる

avoir des répercussions

波紋を投げ掛ける

はもんをなげかける

faire du bruit, faire du bruit, faire du bruit, provoquer des répercussions

波紋

はもん

Apparence ondée, rides, ondulations, moiré, effet de la moire.

翼を広げる

つばさをひろげる

déployer ses ailes

羽を広げる

はねをひろげる

déployer ses ailes

本を広げる

ほんをひろげる

ouvrir un livre

広げる

ひろげる

s'étendre, s'étendre, s'étendre, s'agrandir, s'étendre, s'étendre

波を切る

なみをきる

se frayer un chemin à travers les vagues

大風呂敷を広げる

おおぶろしきをひろげる

parler gros, être pompeux

売り広げる

うりひろげる

trouver un marché pour, étendre la vente de

伸べ広げる

のべひろげる

s'étirer

開け広げる

あけひろげる

ouvrir grand, révéler le contenu caché

繰り広げる

くりひろげる

déplier, dérouler, ouvrir

取り広げる

とりひろげる

Élargir une place en enlevant ce qui l’occupe.

塗り広げる

ぬりひろげる

répandre, appliquer

押し広げる

おしひろげる

Étendre tin objet plié, déployer (un rouleau, etc.).

おっ広げる

おっぴろげる

s'étendre, s'étendre, s'étendre, s'agrandir, s'étendre, s'étendre

秋波を送る

しゅうはをおくる

lancer un regard amoureux sur un homme (pour une femme), faire des regards, faire des avances

紋

もん

Figures, lignes. m.pl: dessins peints sur les étoffes.