海の藻屑

うみのもくず

tombe aquatique (métaphore)

海の藻屑となる

うみのもくずとなる

être noyé en mer

藻屑

もくず

Algues marines.

藻屑蟹

もくずがに モクズガニ

Crabe à mitaine japonais (Eriocheir japonica)

赤藻屑

Sargassum Horneri.

海藻

かいそう

Algue marine.

藻海

Mer ou poussent beaucoup de plantes marines.

海老藻

Macre flottante.

海藻類

かいそうるい

algue, légume de mer

消える

きえる

Disparaître, s’évanouir.

消え消え

きえぎえ

sur le point de disparaître

消え入る

きえいる

Être plongé dans le chagrin, être frappé de terreur, défaillir, s'évamouir.

消え去る

きえさる

disparaître, s'évanouir

消え残る

きえのこる

N'être pas entièrement é.teint, fondu ou disparu.

消え返る

Avoir l’impression de s’évanouir, se sentir mourir.

消え

Extinction, disparition, évanouissement total.

屑

くず クズ

Débris déchets, rognures.

消え果てる

きえはてる

S’éteindre, disparaître complètement.

消え失せる

きえうせる

S’évanouir, disparaître.