漉油

こしあぶら ごんぜつ コシアブラ

Acanthopanax sciadophylloides (espèce de plante à fleurs apparentée aux aralias)

漉く

すく

Préparer en feuilles minces après avoir laissé tremper la matière première dans un bain à cet usage.

漉込

Filigrane, figures, ou lettres qui marquent sur le papier.

紙漉

Fabrication de papier.

漉過

rokwa (炉過) ro.kyakuehū (六胸虫) vo:rokusokucnū (六足虫).

漉し紙

こしがみ こしし

papier filtre

茶漉し

ちゃこし

Passoire à thé..

手漉き

てすき

papier fait main

水漉し

みずこし

Passoire.

裏漉し

うらごし

Passoire, couloire, tamis, filtre.

粗漉し

あらごし

grossièrement égoutté

漉抜し

Papier de chiffons de papier.

漉し袋

こしぶくろ

sac utilisé pour filtrer les liquides (par exemple l'eau potable, etc.)

荏の油

えのあぶら えのゆ

huile de périlla

木の葉木菟

このはずく このはづく コノハズク コノハヅク

Petit-duc scops eurasien (Otus scops)

木の間

このま

Espace entre des arbres.

木の芽

きのめ このめ

Bourgeon, bouton d’arbre.

コカの木

コカのき

coca

木の叉

きのまた

entrejambe d'un arbre