潜在

せんざい

Existence à l’état caché, potentialité, état latent.

意識

いしき

Conscience psychologique.

潜在的

せんざいてき

latent, potentiel

意識化

いしきか

conscientisation, (formation de) conscience critique

意識的

いしきてき

conscient, délibéré

美意識

びいしき

Sens du beau.

意識体

いしきたい

entité désincarnée

前意識

ぜんいしき

Préconscient

意識下

いしきか

subconscient

エリート意識

エリートいしき

élitisme

自意識

じいしき

Conscience de soi-même, sentiment intérieur.

半意識

はんいしき

Subconscience, demi-conscience.

副意識

ふくいしき

coconscience

下意識

かいしき

préconscient, inconscient, subconscient

プロ意識

プロいしき

professionnalisme; conscience professionnelle

無意識

むいしき

Inconscience, insensibilité, ignorance, défaut de perception mentale.

超意識

ちょういしき

superconscience

潜在変数

せんざいへんすう

variable latente (par exemple dans les statistiques)

潜在失業

せんざいしつぎょう

chômage invisible