炉辺

ろへん

Abords du feu.

話談

Entretien, conversation, causerie.

談話

だんわ

Entretien, conversation, causerie.

談話室

だんわしつ

salon

談話会

だんわかい

colloque, symposium, réunion de discussion

談話分析

だんわぶんせき

analyse du discours

俗談平話

ぞくだんへいわ

conversation sur les affaires du monde, bavardage sur la vie quotidienne (affaires)

談話表示構造

Discourse Representation Structure; DRS (Kamp, Reyle 1993).

談話表示理論

だんわひょうじりろん

Discourse Representation Theory; DRT (Kamp, Reyle 1993).

無料電話相談

むりょうでんわそうだん

consultation téléphonique gratuite, service de consultation téléphonique gratuite

談

だん

Récit, causerie, histoire.

辺

へ べ え へん

Ici et là.

炉

ろ

Foyer pratiqué en terre et en contre-bas du plancher du rez-de-chaussée.

談話表示構造理論

だんわひょうじこうぞうりろん

théorie de la structure de la représentation du discours, DRS

清談

せいだん

Conversation relevée. -

画談

がだん

Causerie sur la peinture.

瑣談

さだん

conversation trop détaillée et fastidieuse, conversation monotone

要談

ようだん

conversation importante

縁談

えんだん

Proposition de mariage.