無音検出

むおんけんしゅつ

détection de silence

無音抑制

むおんよくせい

suppression du silence

無声音

むせいおん

Consonne sourde

無声子音

むせいしいん

consonne sans voix

音無しの構え

おとなしのかまえ

faire profil bas, ne rien dire et attendre une opportunité

音

おと ね おん

Les consonnes sifflantes, une sifflante.

無声そり舌破裂音

むせいそりじたはれつおん

plosif rétroflexe sans voix

五音音階

ごおんおんかい ごいんおんかい

Système pentatonique

全音音階

ぜんおんおんかい

Gamme par tons

音節主音

おんせつしゅおん

syllabique

音節主音的子音

おんせつしゅおんてきしいん

consonne syllabique

無

む ぶ

Néant, non-être.

無味無臭無色

むみむしゅうむしょく

insipide, inodore et incolore

音響音声学

Phonétique acoustique.

調音音声学

Phonétique articulatoire.

無位無冠

むいむかん

(un simple citoyen) n'ayant aucun rang ou titre spécial, étant un citoyen ordinaire

無想無念

むそうむねん

être libre de toutes les pensées distrayantes, garder son esprit dégagé de toutes les pensées mondaines, être libre de toutes les idées et pensées

無二無三

むにむさん むにむざん

sérieux, déterminé, avec une concentration intense, se précipitant tête baissée dans

無理無体

むりむたい

de force