目玉焼き

めだまやき

œufs frits au plat

パン焼き機

パンやきき

machine à pain, machine à pain, machine à pain

玉門関

Yumenguan

覗き機関

のぞききかん

peep show, dispositif avec objectif monté sur pied ou dans un coffret pour visionner des images agrandies

機関

きかん

Machine, mécanique, mécanisme, rouage.

焼き餅焼き

やきもちやき

personne jalouse

焼き

やき

cuisine, esp. frire ou sauter, chauffer

差機関

さきかん

Moteur de différence

ガス機関

ガスきかん

moteur à gaz

機関長

きかんちょう

ingénieur en chef

機関座

きかんざ

siège d'un moteur

機関室

きかんしつ

la salle des machines

機関紙

きかんし

Bulletin, organe.

熱機関

ねつきかん

Machine thermique

機関車

きかんしゃ

locomotive, moteur

機関士

きかんし

ingénieur

機関庫

きかんこ

rotonde

水機関

みずからくり

marionnette alimentée par de l'eau (qui tombe), dispositif à eau, spectacle utilisant un tel dispositif (à l'époque d'Edo à Osaka)

ディーゼル機関

ディーゼルきかん

moteur diesel