煽てる

おだてる

Tromper en flattant, exciter, soulever, aviver une passion, pousser à, suggérer, inciter, influencer, cajoler.

煽て

おだて

Instigation, excitation, suggestion, incitation, flatterie, encouragement.

煽り

あおり

Coup de vent.

煽る

あおる

S'ouvrir et se fermer violemment sous l'action de vent, être retourné par le vent,

煽り足

あおりあし

coup de ciseaux (natation)

振り立てる

ふりたてる

Elever, hausser.

塗り立てる

ぬりたてる

peindre magnifiquement, peindre abondamment, saupoudrer abondamment

飾り立てる

かざりたてる

décorer de façon criarde, décorer

守り立てる

もりたてる

Garder et élever. 2. Rétablir, restaurer, remettre en bon état.

迫り立てる

Pousser, exciter, stimuler.

取り立てる

とりたてる

Faire grand cas de, mentionner tout spécialement, tenir cbmpte de, faire valoir tout particulièrement.

作り立てる

つくりたてる

Orner, embellir, parer.

駆り立てる

かりたてる

Pousser en avant, presser.

切り立てる

きりたてる

couper, taillader, tuer tous

煽り止め

あおりどめ

butée de porte

買い煽る

かいあおる

Jouer à la hausse.

立てる

たてる

Envoyer quelqu’un en avant, se faire précéder de quelqu’un.

煽動

せんどう

Instigation, provocation, sollicitation, incitation, entraînement, encouragement.

煽惑

Tentation, tentative de débauche.