女狂い

おんなぐるい

engouement (pour une femme), obsédé (pour une femme), perdre la tête (pour une femme)

女に狂う

おんなにくるう

devenir fou après une fille

狂

きょう

Fplie, dérangement de l’esprit.

物狂

ぶっきょう

fou, fou

狂悖

きょうはい

conduite immorale et dépourvue de bon sens

風狂

ふうきょう

folie, aliéné

佯狂

ようきょう

folie feinte

狂う

くるう

Se déranger, gauchir, se déjeter, se contourner, dévier, varier.

狂人

きょうじん

Fou, lunatique, maniaque, forcené, insensé, cerveau fêlé.

狂句

きょうく

Satire, poésie comique, poésie humoristique.

狂濤

Vagues furieuses, mer démontée.

狂歌

きょうか

Poésie folle, bouffe, oomique, humoristique, chant comique.

発狂

はっきょう

Démence, folie, aliénation.

狂信

きょうしん

Fanatisme.

狂死

きょうし

Mort en état de folie.

躁狂

Frénésie, colère délirante, emportement.

狂乱

きょうらん

Dérangement du cerveau, aliénation mentale, folie.

狂犬

きょうけん

Chien enragé, chien hydrophobe.

狂い

くるい

Dérangement, gauchissement, déjettement, déviation, variation.