玉磨

Polissage de pierres précieuses.

磨り臼

Mortier, moulin à bras.

磨りガラス

すりガラス

verre dépoli, verre dépoli

磨り粉

Farine de riz pilé.

売り玉

うりぎょく うりだま

intérêt court, compte court

玉取り

Tour de bateleur amusant le public en jonglant avec des boules.

玉飾り

たまかざり

Ornement du Nouvel An (usu. de paille, de feuilles de fougère, d'algues et de fruits d'orange amère, et accroché à l'entrée d'une maison)

玉蹴り

たまけり

football)

磨

Frotter, frictionner, polir, limer, râper, effacer ou enlever par frottement, érafler.

磨り砕く

すりくだく

réduire en morceaux, réduire en poudre

磨り崩す

すりくずす

frotter en morceaux

磨り減る

すりへる

S'user.

磨り出す

すりだす

polir

磨り出し

すりだし

polissage, article poli

磨り消す

すりけす

effacer, effacer

胡麻磨り

ごますり

sycophant, polisseur de pommes, flatteur, nez brun, embrasseur de cul

玉

たま ぎょく

Minéraux semi-translucides, laiteux, colorés.

磨り減らす

すりへらす

User ou enlever par frottement, râper.

練り歯磨き

ねりはみがき

dentifrice