現世紀

Le présent siècle.

非現世

Éloignement du monde.

現世利益

げんせりやく げんぜりやく

avantages acquis dans ce monde grâce à l'observance des enseignements bouddhistes, bonheur acquis dans ce monde grâce à l'observance des enseignements bouddhistes

現在世

げんざいせ

monde actuel, âge présent, monde transitoire, vie

現在世界

げんざいせかい

monde moderne

現役世代

げんえきせだい

génération ouvrière, les gens travaillent encore

現

げん

Éclat, brillant.

世

よ せい

Le monde, la société humaine.

現着

げんちゃく

arrivée sur place (en particulier utilisé dans les industries du transport, la police, etc.)

表現

ひょうげん

Représentatiom expression, manifestation.

現象

げんしょう

Phénomène, monde extérieur, apparence.

現に

げんに

Actuellement, à présent, réellement, sous les yeux.

現行

げんこう

Acte actuel, réalisation au moment même.

現今

げんこん

Moment actuel, temps présent. 2-ad. Maintenant, à présent, présentement, aujourd’hui, de nos jours.

現高

げんだか

le montant actuel, le montant en main

現品

げんぴん

Marchandises, m.objet réel.

無現

むげん

infini

現業

げんぎょう

Travail actuel, emploi.

夢現

ゆめうつつ

Apparition en rêve, vision.