瓜の蔓に茄子は生らぬ

うりのつるになすびはならぬ

comme engendre comme

瓜の木

うりのき ウリノキ

Alangium platanifolium var. trilobe

蔓

つる

Tige sarmenteuse, vrille, cirre.

瓜

うり ウリ

Cucurbitacée.

手蔓藻蔓

てづるもづる テヅルモヅル テズルモズル

étoile de panier (toute ophiure de la famille Euryalina), poisson de panier

日陰の蔓

ひかげのかずら ヒカゲノカズラ

pin terrestre courant (espèce de lycopode, Lycopodium clavatum)

蔓性

つるせい

en forme de vigne, grimpant, rampant

芋蔓

いもづる

Tige de patate.

金蔓

かねづる

Filon, mine d' or; soutien financier.

藤蔓

ふじづる

Tige sarmenteuse de glycine.

蔦蔓

つたかずら

lierre et vignes, lianes

蔓質

つるだち

en forme de vigne, grimpant, rampant

手蔓

てづる

Moyen, intermédiaire, fil donné pour guider, bons offices, connexion, liaison.

蔓延

まんえん

Extension, propagation, diffusion, expansion, développement.

蔓巻

つるまき ツルマキ

sole de zèbre (Zebrias zebrinus)

蔓生

まんせい

Exubérance de végétation, luxuri ance.

靫蔓

うつぼかずら

sarracénie

延蔓

Diffusion, extension, développement.

蔓紫

つるむらさき ツルムラサキ

Épinards malabars (Basella alba), épinards indiens