鮎

あゆ こうぎょ ねんぎょ あい アユ

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis), ayu

若鮎

わかあゆ わかゆ

young (healthy & energetic) sweetfish

稚鮎

ちあゆ いとけなあゆ

young sweetfish, young ayu

鮎鮨

あゆずし

sweetfish sushi; ayu sushi; belly of sweetfish salted, pickled and served on rice

鮎漁

あゆりょう

fishing for ayu

鮎擬

あゆもどき アユモドキ

kissing loach (Leptobotia curta)

一瓢

いっぴょう

one gourd

乾瓢

かんぴょう

strips of dried gourd

瓢箪

ひょうたん ヒョウタン

gourd, calabash (Lagenaria siceraria var. gourda)

鮎釣り

あゆつり あゆづり あゆつり、あゆづり

ayu fishing

鮎魚女

あいなめ アイナメ あゆぎょおんな

fat greenling (Hexagrammos otakii)

落ち鮎

おちあゆ

sweetfish going downstream to spawn (in autumn)

マジェラン鮎並

マジェランあいなめ マジェランアイナメ

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides), Chilean sea bass

鮎掛け

あゆかけ アユカケ

fourspine sculpin (Cottus kazika)

兵児鮎

へこあゆ ヘコアユ

razorfish (Aeoliscus strigatus)

琉球鮎

りゅうきゅうあゆ リュウキュウアユ

Ryukyu sweetfish (Plecoglossus altivelis ryukyuensis)

青瓢箪

あおびょうたん

green calabash, unripe gourd

瓢箪鯰

ひょうたんなまず

(person) slippery as an eel

偽瓢虫

てんとうむしだまし テントウムシダマシ

handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae)