生育

せいいく

Naisance et croissance.

生まれつく

うまれつく

naître (avec), naître (être), être destiné

生まれつき

うまれつき

Nature, tempérament, naturel, caractère, facultés naturelles, dispositions innées.

育つ

そだつ

Grandir, croître, se développer.

生まれ

うまれ

Naissance.

生涯教育

しょうがいきょういく

éducation permanente

遅生まれ

おそうまれ

Naissance retardée.

生まれる

うまれる

Naître, venir au monde, voir le jour, recevoir l'existence.

早生まれ

はやうまれ

Naissance précoce.

生まれ年

Année de sa naissance.

教育実習生

きょういくじっしゅうせい

professeur stagiaire, professeur stagiaire

生まれ故郷

うまれこきょう

Pays natal.

生まれたて

うまれたて

nouveau née

生まれ損い

うまれそこない

bon à rien

生まれ出る

うまれでる

naître, naître

安全衛生教育

あんぜんえいせいきょういく

éducation à la sécurité

深窓に育つ

しんそうにそだつ

être élevé avec les soins les plus tendres dans une bonne famille

卑しい生まれ

いやしいうまれ

bas-né, de naissance modeste

生まれのいい

うまれのいい

de naissance noble, bien né