重く用いる

おもくもちいる

donner une place importante

心を用いる

こころをもちいる

être attentif à, faire attention à

意を用いる

いをもちいる

faire attention à

併せ用いる

あわせもちいる

utiliser conjointement, utiliser en même temps

用うる

もちうる

utiliser, se servir de, utiliser

用が有る

ようがある

avoir des choses à faire

用立てる

ようだてる

Fournir, procurer, prêter, avancer.

使用できる

しようできる

apte à l'emploi, disponible, opérationnel, praticable, utilisable

用が足せる

ようがたせる

se faire comprendre (dans une langue)

用が足りる

ようがたりる

faire le travail, faire les affaires

信用できる

しんようできる

crédible, crédible, digne de confiance

当用買い

とうようがい とうようかい

achat au comptant

用心深い

ようじんぶかい

vigilant

信用買い

しんようがい

achat sur marge, achat à crédit

用

よう

Usage, emploi.

商用利用

しょうようりよう

un usage commercial

用不用説

ようふようせつ

Lamarckisme

用意にかかる

よういにかかる

se mettre aux préparatifs

お安いご用

おやすいごよう

tâche facile, pas de problème