職人体の男

しょくにんていのおとこ しょくにんたいのおとこ

man dressed like an artisan, man of workmanlike appearance

男の中の男

おとこのなかのおとこ

man among men, manly man, alpha male

成人男子

せいじんだんし

adult male; man

成人男性

せいじんだんせい

adult male; man

男爵夫人

だんしゃくふじん

baroness

男の子

おとこのこ おとこのコ

boy, male child, baby boy

男の娘

おとこのこ

young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy

大の男

だいのおとこ

adult man

白浪五人男

しらなみごにんおとこ

Shiranami Gonin Otoko (common name for the play Aoto Zōshi Hana no Nishiki-e)

男女の別

だんじょのべつ

distinction of sex

男の節句

おとこのせっく

Boy's Day celebration (May 5)

第三の男

だいさんのおとこ

The Third Man (1949 film)

男の料理

おとこのりょうり

stereotypically masculine cuisine; food enjoyed by men

男

おとこ おのこ

man; male

男性の健康

だんせーのけんこー

men’s health

骨の有る男

ほねのあるおとこ

man of spirit

女の人

おんなのひと

woman

時の人

ときのひと

man of the hour; woman of the hour

只の人

ただのひと

man in the street, common (ordinary) person