癇癪

かんしゃく

Caractère irascible, emportement, irritabilité.

癇癪玉

かんしゃくだま

accès de colère, colère, rage

癇癪持ち

かんしゃくもち

personne colérique

畑を起こす

はたけをおこす

labourer un champ, labourer un champ

乱を起こす

らんをおこす

monter en rébellion

事を起こす

ことをおこす

causer des troubles (un trouble)

体を起こす

からだをおこす

se lever, se lever, se redresser, s'asseoir, se lever

身を起こす

みをおこす

se lever (par exemple du lit)

癪

しゃく

Crampes d’estomac, attaque hystérique.

起こす

おこす

Faire lever, aider à se lever.

上体を起こす

じょうたいをおこす

se redresser, s'asseoir droit

会社を起こす

かいしゃをおこす

créer une entreprise

やけを起こす

やけをおこす

devenir désespéré, céder au désespoir

癇

かん

tempérament, nerfs

上半身を起こす

じょうはんしんをおこす

s'asseoir

寝た子を起こす

ねたこをおこす

troubler l'eau, réveiller un chien endormi, réveiller un enfant endormi

小癪

こしゃく

Affectation, fatuité, impertinence.

癪気

Hystérie.

子癇

しかん

Éclampsie puerpérale.