鳥座

Poulailler, perchoir, juchoir. -

白鳥

はくちょう しろとり しらとり

Nengō: 673-685.

風鳥座

ふうちょうざ

Apus (constellation), l'oiseau de paradis

瘤白鳥

こぶはくちょう コブハクチョウ

cygne muet (Cygnus olor)

白蜮鳥

La charbonnière.

白千鳥

しろちどり シロチドリ

Pluvier siffleur (Charadrius alexandrinus)

大白鳥

おおはくちょう オオハクチョウ だいはくちょう

Cygne chanteur (Cygnus cygnus)

白鳥の湖

はくちょうのみずうみ

Le Lac des cygnes

白鳥の歌

はくちょうのうた

Schwanengesang

正宗白鳥

Hakuchō Masamune

羽白小千鳥

はじろこちどり ハジロコチドリ

Gravelot (Charadrius hiaticula)

座が白ける

ざがしらける

pour mettre un frein à la procédure (par exemple lors d'une réunion ou d'une fête, etc.)

鳥

とり

Oiseau.

鳥º蜀鳥º春鳥

Héron de nuit.

白白

はくはく しらしら しらじら

D’une façon très blanche.

座

ざ

Position que l’on prend en s’asseyant sur les talons.

瑞鳥

ずいちょう

oiseau de bon augure (c'est-à-dire grue)

益鳥

えきちょう

Oiseaux utiles.

漂鳥

ひょうちょう

Oiseau à habitat instable.