会社

かいしゃ

Société, compagnie, maison de commerce.

社会

しゃかい

Société, le peuple, le monde, le public.

社内結婚

しゃないけっこん

mariage entre collègues

皆皆様

みなみなさま

Mesdames et Messieurs!, vous tous, tout le monde

皆が皆

みんながみんな みながみな

tous et chacun, chacun, tout le monde

皆

みな みんな

Tous, tout.

社会悪

しゃかいあく

maux sociaux

キャッシュレス社会

キャッシュレスしゃかい

société sans numéraire

会社法

かいしゃほう

Droit des sociétés

社会面

しゃかいめん

société ou page de nouvelles locales

会社葬

かいしゃそう

funérailles d'entreprise

社会鍋

しゃかいなべ

marmite de charité

トンネル会社

トンネルがいしゃ トンネルかいしゃ

compagnie fictive

縦社会

たてしゃかい

société structurée verticalement

会社立

かいしゃりつ

mis en place par la société

社会部

しゃかいぶ

section des nouvelles locales, le bureau de la ville

大会社

だいがいしゃ

grande entreprise industrielle, grande entreprise, grande entreprise

社会学

しゃかいがく

Sociologie

ライバル会社

ライバルがいしゃ

rival (entreprise), concurrent