相通ずる

あいつうずる

être en commun, avoir en commun

一脈相通じる

いちみゃくあいつうじる いちみゃくしょうつうじる

avoir en commun (avec)

一脈相通ずる

いちみゃくあいつうずる いちみゃくしょうつうずる

avoir en commun (avec)

有無相通じる

うむあいつうじる うむしょうつうじる

s'entraider, se compléter

通産相

つうさんしょう

Ministre du Commerce international et de l'Industrie

通相場

Prix régulier, chiffre qui prévaut.

通り相場

とおりそうば

prix courant, coutume générale

通信相手

つうしんあいて

partenaire de communication, entité à la fin d'une communication

相互通信

そうごつうしん

intercommunication (habituellement dans les contextes de télécommunications)

国土交通相

こくどこうつうしょう

Ministre des Terres, de l'Infrastructure et des Transports

相

あい しょう そう

Premier ministre, ministre.

相思相愛

そうしそうあい

amour mutuel

相談相手

そうだんあいて

conseiller, quelqu'un à qui s'adresser, quelqu'un à qui s'adresser au sujet de ses préoccupations, confident

相互相関

そうごそうかん

corrélation croisée

通

つう

Pouvoir merveilleux, force surnaturelle, inspiration.

―通

Une ébauche, une esquisse, un aperçu.

高度通信システム相互接続

こうどつうしんシステムそうごせつぞく

HATS, Harmonisation des Systèmes de Télécommunications Avancés

首相兼外相

しゅしょうけんがいしょう しゅしょうけんがいそう

Premier ministre et Ministre des Affaires Etrangères (cumul des deux postes)

手相

てそう

Disposition des lignes de la main.