づき

Surveillance Secrète des allées et venues d'un délinquant fugitif.

近づき

ちかづき

connaissance

石焼き

いしやき

Poterie vernissée.

石弾き

Lance-pierre, baliste, catapulte, bombarde.

葺き石

Pierres plates dont on couvre les toits.

浮き石

Ponce, pierre ponce.

石敲き

Bergeronnette, berger ette, lavandière, hoche-queue, hausse-queue.

焼き石

やきいし

pierre chauffée

置き石

おきいし

pierre de jardin

響き石

Phonolithe, phonolite.

石抱き

いしだき

forme de torture dans laquelle la victime s'agenouille sur des cales triangulaires et des dalles de pierre sont placées sur ses genoux

に基づき

にもとづき

basé sur

働きづめ

はたらきづめ

travail incessant, travail non-stop

石焼き芋

いしやきいも

patates douces cuites dans des pierres chaudes ou des galets

石鹸置き

せっけんおき

porte-savon ou boîte

明石焼き

あかしやき

var. de poterie de la préfecture de Hyogo

石灰石

せっかいせき

calcaire

石榴石

ざくろいし ザクロいし

grenat

石

いし こく

Mesure de capacité de dix boisseaux, ou de 180 litres 40, d’après laquelle on évaluait les revenus des terres.