神前

しんぜん

L’espace qui se trouve devant un temple shintoïste.

誓う

ちかう

Faire un vœu

前に

まえに

devant, avant, il y a

神前結婚

しんぜんけっこん

Mariage shinto

玉前神社

Tamasaki-jinja

前庭神経

ぜんていしんけい

nerf vestibulaire

誓

Serment, déclaration formelle.

夏前に

なつまえに

avant l'été

以前に

いぜんに

il y a, depuis, avant, précédemment, jusqu'ici, plus tôt

前例に倣う

ぜんれいにならう

suivre (copier après) un précédent

死に神

しにがみ

Dieu de la mort.

前に述べたように

まえにのべたように

comme indiqué précédemment, comme mentionné ci-dessus

偽り誓う

いつわりちかう

jurer faussement

目の前に

めのまえに

devant ses yeux

誓言

せいげん

Serment, vœu, promesse solennelle.

宣誓

せんせい

Serment, parole, promesse verbale.

祈誓

きせい

Demande accompagnée de prômesse, promesse solennelle, vœu.

誓文

せいもん

Serment écrit, texte d’un serment.

誓約

せいやく

Promesse solennelle, serment, pacte.