収入関税

しゅうにゅうかんぜい

tarif des recettes

収税

しゅうぜい

Perception des impôts, levée des contributions.

税収

ぜいしゅう

recettes fiscales, recettes

収税官

しゅうぜいかん

agent des recettes

収税吏

しゅうぜいり おさむぜいり

receveur des impôts

収税人

しゅうぜいにん しゅうぜいじん

receveur des impôts

収税所

しゅうぜいしょ

bureau de perception des impôts

税収増

ぜいしゅうぞう

augmentation des recettes fiscales, augmentation des impôts

収入

しゅうにゅう

Recette, revenu, produit.

入湯税

にゅうとうぜい

taxe sur le bain, taxe sur les sources chaudes

入場税

にゅうじょうぜい

taxe d'admission

入港税

にゅうこうぜい

droits de port (frais)

入国税

にゅうこくぜい

impôt étranger, taxe d'atterrissage

輸入税

ゆにゅうぜい

droits à l'importation

税収不足

ぜいしゅうふそく

déficit de recettes fiscales

純収入

じゅんしゅうにゅう

revenu net

収入役

しゅうにゅうやく

trésorier du gouvernement

雑収入

ざつしゅうにゅう ざっしゅうにゅう

Revenus divers.

収入源

しゅうにゅうげん

source de revenu