穀断

Abstinence de céréales.

穀

Tension d’un arc.

断ち物

たちもの

Nourriture dont on s’abstient pour un motif de dévotion.

塩断ち

しおだち

Abstinence qui porte sur le sel et sur tout ce qui est salé, (elle est pratiquée à. l'occasion d'un vœu aussi bien dans le shintoïsme que dans le bouddhisme)

茶断ち

ちゃだち

Suppression de l’usage du thé.

酒断ち

さかだち さけたち

jurer de boire de l'alcool

物断ち

ものだち ものたち

abstinence

毒断ち

Abstention d’une nourriture dont on se méfie.

沙穀

サゴ

sagou (amidon de sagoutier comestible)

雑穀

ざっこく

Diverses espèces de grains, toutes sortes de céréales.

穀食

こくしょく

Alimentation en grains...no(―(D)a. Granivore.

穀象

Charançon du riz, cosson.

百穀

Toutes sortes de céréales, toute espèce de grains.

穀類

こくるい

Grains, pl.-céréales.

穀物

こくもつ

Grains, céréales.

穀屋

Marchand de grains.

新穀

しんこく

Nouvelle récolte de céréales, récolte de l’année.

穀粉

こくふん

Farine.

五穀

ごこく

Les cinq céréales: millet, panic (sorgho) , riz, blé (froment, orge) et haricots (pois et haricots)