送気管

そうきかん おくきかん

tuyau d'air

気送管

きそうかん きおくかん

Tube pneumatique

空気伝染

くうきでんせん

infection transmise par l'air

送伝

Transmission.

伝送

でんそう

Envoi par un intermédiaire.

送気

Ventilation.

シリアル伝送

シリアルでんそう

transmission en série

バースト伝送

バーストでんそう

transmission en rafale

伝送スピード

でんそうスピード

vitesse de transmission

アナログ伝送

アナログでんそう

transmission analogique

マルチブロックメッセージ伝送

マルチブロックメッセージでんそう

transmission de messages multi-blocs

ベースバンド伝送

ベースバンドでんそう

transmission en bande de base

伝送先

でんそうさき

destination (de transmission)

データ伝送

データでんそう

transmission de données

伝送エラー

でんそうエラー

erreur de transmission

伝送パス

でんそうパス

chemin de transmission

伝送路

でんそうろ

Canal de communication

パラレル伝送

パラレルでんそう

transmission parallèle

気管

きかん

Trachée, trachée-artère.