朝顔

あさがお

Pharbitis hederacea, liseron, volubilis d'un seul matin.

朝鮮朝顔

ちょうせんあさがお

pomme épineuse, stramoine, Datura stramonium

顔色

かおいろ がんしょく

Figure, couleur du visage, physionomie, mine, contenance, air, teint, tempérament, aspect des choses.

朝顔貝

あさがおがい アサガオガイ

Escargot violet de mer.

朝空

あさぞら ちょうくう

ciel du matin

空色

そらいろ

Aspect du ciel.

留紅朝顔

Jasmin rouge des Indes.

丸葉朝顔

まるばあさがお マルバアサガオ

Gloire du matin (Ipomoea purpurea)

衝羽根朝顔

つくばねあさがお ツクバネアサガオ

pétunia

色空間

いろくうかん

espace colorimétrique

顔色が悪い

かおいろがわるい

avoir l'air pâle, avoir l'air malade

空即是色

くうそくぜしき

le vide est forme, illusion de la réalité de la matière

色即是空

しきそくぜくう

la forme est vacuité, la matière est vide, tout est vanité

朝

ちょう あさ あした

Matin.

顔

かんばせ かお がん

Face, figure.

朝な朝な

あさなあさな

tous les matins

在朝

ざいちょう

Service dans un bureau du gouvernement.

朝型

あさがた

Personne matinale)

朝涼

あさすず

Fraîcheur matinale.