立ち働く

たちはたらく

Travailler debout.

立ち聞く

たちきく

écouter, écouter

立ち退く

たちのく

Quitter l'endroit que l'on occupe, déménager ailleurs, se retirer, s'en aller, battre en retraite, décamper, déguerpir.

育ち行く

そだちゆく そだちいく

grandir

落ち行く

おちゆく

S’échapper, prendre la fui ta.

行立つ

Avancer, réussir, faire des progrès.

立ち

たち

départ, départ, départ

立ち尽くす

たちつくす

Rester planté sur place.

立ちすくむ

Se recroqueviller de peur, s’affaisser, se courber en fléchissant les genoux, frissonner debout.

立ちくらみ

たちくらみ

étourdissements (en se levant trop vite), syncope orthostatique, étourdissements, vertiges

行く行く

ゆくゆく

Tout en allant, à l’aller, en cours de route, en chemin.

立ち撃ち

たちうち

tirer en position debout

立ち射ち

Tir debout.

立て行司

たてぎょうじ

Le premier arbitre dans les luttes de sumō (|0 m).

国立銀行

こくりつぎんこう

Banque Nationale

独立独行

どくりつどっこう

autonomie, agir selon ses propres idées et croyances

行き立つ

Se mettre en route, se lever pour partir.

直立歩行

ちょくりつほこう

marcher debout

副立行司

ふくたてぎょうじ

deuxième plus haut arbitre