立て板

Planche debout.

立て看板

たてかんばん

panneau publicitaire

下水板

げすいいた

couvercles d'égout en bois

立て

たて だて

Qui vient de, qui sort de, de fraîche date, nouvellement

立場に立つ

たちばにたつ

se tenir à la place de (quelqu'un), être dans une (certaine) position

立てて

たてて

surtout, particulièrement, de tout cœur

板につく

いたにつく

s'habituer à son travail, s'habituer à sa position

水際立つ

みずぎわだつ

être splendide, être superbe

死に水

しにみず

Eau que l’on fait boire à une personne qui va mourir.

目に角を立てる

めにかどをたてる

regarder avec colère, regarder avec colère dans ses yeux

立ち所に

たちどころに

à la fois, là et puis

用に立つ

ようにたつ

être utile (service)

世に立つ

よにたつ

devenir célèbre

役に立つ

やくにたつ

être utile

トイレに立つ

トイレにたつ

aller aux toilettes, aller aux toilettes, s'excuser

先に立つ

さきにたつ

diriger, prendre l'initiative

間に立つ

あいだにたつ

arbitrer, intervenir

湯立て

ゆだて

Purification à laquelle on se soumet, en s'aspergeant le corps à l'aide de feuilles de bambou trempées dans de l'eau bouillante, en présence de la divinié dont on vient recevoir les communications.

来立て

きたて らいだて

nouvelle arrivee