筋緊張症

きんきんちょうしょう

myotonie

筋緊張

きんきんちょう

tonus musculaire

筋緊張性頭痛

きんきんちょうせいずつう

céphalée de contraction musculaire, céphalée de tension

筋ジストロフィー

きんジストロフィー きんじすとろふぃー

Dystrophie musculaire

緊張

きんちょう

Tension, grande application, efforts pour réussir.

月経前緊張症

げっけいぜんきんちょうしょう

tension prémenstruelle, PMT

張筋

Muscle extenseur, tenseur.

緊張感

きんちょうかん

sensation de tension, air de tension, tension, nervosité

緊張病

きんちょうびょう

catatonie

ジストロフィー

dystrophie

筋張る

すじばる

Devenir fibreux, filamenteux, filandreux.

緊張緩和

きんちょうかんわ

détente, apaisement des tensions, dégel

国際緊張

こくさいきんちょう

tension internationale, tension internationale

緊張状態

きんちょうじょうたい

état de tension

緊張激化

きんちょうげきか

tension accrue, intensification de la tension

緊張関係

きんちょうかんけい

relation tendue, relations tendues, relations tendues, liens tendus, tension

緊張母音

Voyelle tendue.

心筋症

しんきんしょう

Cardiomyopathie

脳筋症

のうきんしょう

encéphalomyopathie