紅茶キノコ

こうちゃキノコ こうちゃきのこ

kombucha, boisson d'origine chinoise du nord faite par fermentation de thé sucré

紅茶道具一式

こうちゃどうぐいっしき

service à thé, service à thé

紅

くれない べに こう もみ

Safran bâtard.

茶

ちゃ

Thé, arbre à thé.

無茶苦茶

むちゃくちゃ

Confusément, en désordre, pêle-mêle, tumultueusement, à tort et à travers.

目茶苦茶

めちゃくちゃ メチャクチャ

absurde, déraisonnable, absurde, absurde, incohérent

目茶目茶

めちゃめちゃ

désordonné, désordonné, ruiné

滅茶苦茶

めちゃくちゃ

énormément, absurde, illogique, très

破茶目茶

はちゃめちゃ やぶちゃめちゃ

absurde, déraisonnable, absurde, absurde, incohérent

視紅

しこう

violet visuel, rhodopsine

紅赤

べにあか

rouge vif teinté de jaune

紅筆

べにふで

pinceau rouge à lèvres

紅涙

こうるい

pL. Larmes amères, larmes de femme.

紅鮭

べにざけ ベニザケ

saumon rouge (Oncorhynchus nerka), saumon rouge

紅色

こうしょく べにいろ くれないいろ

Couleur rouge.

食紅

しょくべに

colorant alimentaire rouge, colorant alimentaire rouge

紅粉

べにこ こうふん

Rouge et (f-) poudre de riz.

薄紅

うすべに うすくれない うすきくれない

Rouge tendre, rose.

紅殻

べにがら

oxyde de fer rouge, rouge