緋縮緬

ひぢりめん

Crêpe de couleur écarlate.

縮緬皺

ちりめんじわ

rides fines

唐縮緬

とうちりめん

Mousseline de laine.

縮緬紙

ちりめんし ちりめんがみ

papier crépon

白縮緬

Crêpe blanc.

絽縮緬

ろちりめん

Gaze crêpée.

縮緬雑魚

ちりめんじゃこ ちりめんざこ

jeunes sardines séchées

御召縮緬

おめしちりめん

(haute qualité) crêpe de soie (tissu)

金紗縮緬

きんしゃちりめん

crêpe de soie

一越縮緬

ひとこしちりめん

crêpe à fines rides

訪緬

ほうめん

visite au Myanmar, visite en Birmanie

緬甸

めんでん

Birmanie

英緬戦争

えいめんせんそう

Guerres anglo-birmanes

泰緬鉄道

たいめんてつどう

Ligne Siam-Birmanie

山緬鑪し

Noctule.

縮

しゅく

Revêtement d’une armure, ajustement d’une armure à sa taille.

爆縮

ばくしゅく

implosion

縮絨

しゅくじゅう

foulage (tissu), fraisage

縮小

しゅくしょう

Réduction, diminution, contraction, rétrécissement, retranchement, rapeti ssement.